En el Resguardo de Guambía, municipio de Silvia, departamento del Cauca, Colombia, se desarrolló el primer pre-lanzamiento de la publicación...
En el Resguardo de Guambía, municipio de Silvia, departamento del Cauca, Colombia, se desarrolló el primer pre-lanzamiento de la publicación de Rimisp. La actividad se realizó en el marco de una feria de trueque ceremonial del pueblo indígena Misak, un evento que congregó a más de 3.000 personas.
Este pre-lanzamiento en Colombia es el primero de los cinco previstos. Los siguientes se realizarán en México, Guatemala, Ecuador y Bolivia, con el lanzamiento oficial en Cusco, Perú, el 1 de diciembre.
El Trueque: Un Intercambio de Saberes y Alimentos
El eje central del pre-lanzamiento fue una masiva y vibrante actividad de trueque del pueblo Misak. Este pueblo andino se asienta en un ecosistema de escala que incluye tierra fría (a unos 2.600 metros) donde se produce papa, zanahoria, arveja, haba, leche, queso, entre otros, y tierra caliente (en la parte baja del valle), donde se planta banano, plátano, naranja, limón y otros tipos de fruta, lo que genera una amplia diversidad de productos.
En esta fecha ceremonial, las familias y hogares Misak de ambas zonas se reúnen para intercambiar alimentos y productos sin una tabla de equivalencia fija, basándose en lo que cada uno necesita. El trueque se desarrolló de manera didáctica y festiva, con actividades que incentivaron el intercambio, como la premiación a los productos más grandes, el mejor plato, el mejor postre o la diversificación de productos.
Un aspecto fundamental de la actividad fue que se desarrolló principalmente en Nam Trik, la lengua propia del pueblo Misak, con traducción ocasional al español.
Presentación del libro a la comunidad
Rodrigo Yáñez, director de Rimisp y editor del libro “Cultura Alimentaria Indígena. Territorio, tradición y transformación de los sistemas alimentarios en las Américas”, participó de la actividad presentando la publicación y siendo jurado de algunas de las competencias del trueque. Yañéz destacó que “el evento sirvió como pre-lanzamiento, pero también como un respaldo institucional al trabajo que está realizando el pueblo Misak y aportando con el libro como material didáctico.”
La publicación de Rimisp surge a partir del encuentro “Transformación de los sistemas alimentarios: perspectivas de Pueblos y Naciones de las Américas” e incluye entrevistas con Andrés Tombé, ingeniero agrónomo de la Universidad Nacional de Colombia y miembro Misak, quien asesora a la comunidad y participó del encuentro realizado en Yunguilla, Ecuador. Además, el libro incluye dos recetas de pueblos indígenas de Colombia:
El libro “Cultura Alimentaria Indígena” se realiza gracias al financiamiento del International Development Research Centre (IDRC) y la coordinación de Rimisp – Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural. La publicación estará disponible en idioma español, inglés y francés a partir del 1 de diciembre y se podrá descargar gratuitamente en www.rimisp.org
En el Resguardo de Guambía, municipio de Silvia, departamento del Cauca, Colombia, se desarrolló el primer pre-lanzamiento de la publicación...
Carolina Olcay y Natalia Slachevsky, investigadoras de Rimisp, prepararon la presentación en que se compararon estudios de caso en Chile,...
Se desarrolló una expoferia comunitaria junto a comunidades náhuatl de la Sierra Norte de Puebla y visitas de campo a...
El evento, desarrollado en el marco del proyecto Redes para la Transformación Agroalimentaria, tuvo lugar en la comunidad de Rancho...
Cerca de 15 jóvenes participaron en el tercer y último ciclo de talleres virtuales que se desarrollaron entre el 7...
Investigadores de Rimisp, junto a los socios locales de Sank y comunidades maya q'eqchi' del departamento de Alta Verapaz (Guatemala),...