Resumen Ejecutivo:

Examinamos cómo la comercialización agrícola se relaciona con el empoderamiento de las mujeres en Etiopía, Malawi, Tanzania, Uganda y Nigeria utilizando paneles de hogares LSMS-ISA (2010–2020), un índice A-WEAI modificado (5DE), efectos fijos de dos vías, aprendizaje automático doble (Double Machine Learning) y diferencias en diferencias con emparejamiento por puntaje de propensión (PSM-DiD). La entrada a los mercados (margen extensivo) se asocia consistentemente de manera positiva con el empoderamiento allí donde la identificación es más sólida: el modelo PSM-DiD muestra ganancias notables cuando los hogares comienzan a vender cualquier cultivo —especialmente en Etiopía, Malawi, Tanzania y Nigeria— y correlaciones positivas cuando los vendedores existentes añaden cultivos comerciales a sus ventas en Malawi (marginal en el caso de Etiopía). Los análisis del margen intensivo indican que, manteniendo constante la comercialización, las ganancias en el empoderamiento disminuyen a medida que aumenta la proporción de ventas de cultivos no básicos (comerciales) en Etiopía, Malawi y Tanzania; los efectos son cercanos a cero en Uganda y Nigeria. Las mejoras se concentran en el dominio de la toma de decisiones sobre los ingresos, mientras que en algunos contextos surgen riesgos relacionados con la carga de trabajo. Una prueba de no linealidad muestra que la comercialización se asocia positivamente con el empoderamiento a través de distintos rangos de mezcla de ventas, con mayores ganancias entre productores con una diversificación de cultivos superior al promedio que venden cantidades pequeñas y moderadas de productos no básicos, y ganancias menores (aunque todavía positivas) cuando las carteras consisten mayoritariamente en productos no básicos. La política pública debería: (i) priorizar la entrada a la primera venta invirtiendo en el “intermedio oculto” (puntos de compra locales, mercados mayoristas, servicios de logística de terceros/3PL y almacenamiento) para reducir los costos fijos; (ii) programar según el perfil de diversificación para evitar la especialización prematura; e (iii) institucionalizar el control de las mujeres sobre los flujos de ingresos (por ejemplo, opciones de pago o cuentas conjuntas) para que las ganancias del mercado se traduzcan en una agencia duradera.

Palabras clave: Empoderamiento de las mujeres, cultivos de alto valor, cultivos no básicos, comercialización agrícola, participación en mercados, diferencias en diferencias, econometría con datos de panel, inferencia causal, efectos del tratamiento heterogéneos, aprendizaje automático doble.