Mexico: Tendiendo puentes entre políticas sociales y de inclusión productiva

A continuación, se presenta un resumen del análisis institucional del programa de inclusión productiva rural (proinpro), que estuvo orientado a analizar los mecanismos institucionales que determinaron la efectividad y restricciones de la articulación entre este programa y las dependencias a cargo de los
programas de fomento productivo con que éste debía coordinarse. Para esto se analiza proinpro tanto en
su articulación con prospera – programa de inclusión
social, como con la oferta de programas de fomento productivo (pfp) existentes en distintas secretarías del ejecutivo federal.

El documento describe los programas involucrados y presenta los principales resultados del análisis institucional, lo que sustenta las recomendaciones
que se realizan.

Mexico: Building bridges between social and productive inclusion policies

In the following a summary is presented of the institutional analysis of the proyecto de inclusión productiva rural (proinpro), aimed at analysing the institutional mechanisms that determined the effectiveness and restrictions of the coordination between this programme and the government
bodies in charge of the development programmes with which it must coordinate. For this purpose,
proinpro is analysed both in its coordination with the prospera – programa de inclusión social, and with the provision of productive development programmes (pdps) that exist in different ministries at the federal executive level. The document describes the programmes involved and presents the main results of the institutional analysis, which supports the recommendations that have been made.

Análisis Institucional: Tendiendo puentes entre políticas sociales y de inclusión productiva

Este documento presenta los resultados del análisis institucional que se realizó en Colombia, México, Perú, Etiopía, Lesoto y Malí, con el propósito de analizar los mecanismos institucionales, formales e informales, que aportan a la efectividad de la articulación entre programas y/o componentes de protección social y desarrollo productivo rural. El documento describe los casos analizados, los aspectos comunes de estas experiencias en términos de articulación y recomendaciones.